Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Ukrainien - merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression - Amour / Amitié
Titre
merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir...
Texte
Proposé par
sedatbzn
Langue de départ: Turc
merhaba aşkım nasılsın?sen bana yakınsın ama bir o kadar uzaksın.
umarım anlayabilmişsindir,seni öpüyorum CANIM
Titre
Привіт, кохана, Ñк Ñправи?
Traduction
Ukrainien
Traduit par
Melissenta
Langue d'arrivée: Ukrainien
Привіт, кохана, Ñк Ñправи? Ти порÑд зі мною, але в той же Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ðº далеко. СподіваюÑÑŒ, ти зрозуміла, що Ñ Ð¼Ð°ÑŽ на увазі. Цілую тебе, люба.
Dernière édition ou validation par
ramarren
- 13 Octobre 2008 14:50