Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Roumain - DacÄƒ vrei cu adevÄƒrat, poÅ£i!

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Roumain

Roumain

Espagnol

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	DacÄƒ vrei cu adevÄƒrat, poÅ£i!
Texte à traduire Proposé par klj	Langue de départ: Roumain DacÄƒ vrei cu adevÄƒrat, poÅ£i!

Dernière édition par lilian canale

- 29 Août 2008 03:42

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Août 2008 02:43
	MÃ¥ddie Nombre de messages: 1285	Native speaker, no diacritics.
		29 Août 2008 03:20
	lilian canale Nombre de messages: 14972	pirulito, Parece que usted quiere enviar un texto para que sea traducido, pero lo ha hecho incorrectamente. Para que sea correcto, usted debe dar click en TraducciÃ³n en el menÃº arriba y despuÃ©s en Enviar un nuevo texto para ser traducido a la izquierda. Intente nuevamente. Gracias.
		29 Août 2008 03:40
	pirulito Nombre de messages: 1180	No quiero enviar ningÃºn texto para que sea traducido.
		29 Août 2008 03:40
	lilian canale Nombre de messages: 14972	SÃ tienes razÃ³n! Me equivoquÃ© de mensaje, El mensaje deberÃa haber sido este: Parece que usted estÃ¡ enviando traducciones incorrectamente. Para hacerlo de forma correcta, debe dar click en el botÃ³n azul Traducir mÃ¡s arriba y escribir su traducciÃ³n en la pÃ¡gina que va a ser mostrada. El campo en blanco al pie de la pÃ¡gina estÃ¡ destinado a colocar cualquier comentario interesante sobre la traducciÃ³n o sobre el texto original. Saludos.
		29 Août 2008 03:41
	pirulito Nombre de messages: 1180	No quiero enviar ninguna traducciÃ³n, era una correcciÃ³n.