Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Anglais - haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisPortuguais brésilienAnglais

Titre
haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...
Texte
Proposé par Rhê
Langue de départ: Néerlandais

haha neee samenwonen was ik echt nog niet van plan ;) En of we ruzie hadden weet ik echt niet meer hoor haha

Titre
Haha nooo, I really didn't have the intention..
Traduction
Anglais

Traduit par jollyo
Langue d'arrivée: Anglais

Haha nooo, I really didn't have the intention of living together yet ;) And whether we were quarrelling, I really do not remember anymore haha.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 3 Octobre 2008 16:30