Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Néerlandais-Anglais - haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...
Texte
Proposé par
Rhê
Langue de départ: Néerlandais
haha neee samenwonen was ik echt nog niet van plan ;) En of we ruzie hadden weet ik echt niet meer hoor haha
Titre
Haha nooo, I really didn't have the intention..
Traduction
Anglais
Traduit par
jollyo
Langue d'arrivée: Anglais
Haha nooo, I really didn't have the intention of living together yet ;) And whether we were quarrelling, I really do not remember anymore haha.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 3 Octobre 2008 16:30