Traduction - Français-Anglais - Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a...
Texte Proposé par pirstuota	Langue de départ: Français Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a la fois tant de plaisir a critiquer ses propres actes,ses manieres d'etre,et tant de contentement a etre francais tout de meme.

Titre	There is probably no other people
Traduction Anglais Traduit par lenab	Langue d'arrivée: Anglais There is probably no other people who, at the same time, find pleasure in criticizing their own acts, their own way of being, and still feel such satisfaction at being French.

Dernière édition ou validation par Tantine - 5 Octobre 2008 16:31