Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - Your bone density scan showed a slight bone...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Santé / Médecine
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Your bone density scan showed a slight bone...
Texte
Proposé par
Elba
Langue de départ: Anglais
Your bone density scan showed a slight bone demineralization in the lumbar spine, the bone density of the left hip was normal
Commentaires pour la traduction
lumbar spine
Titre
Su ecografÃa de densidad ósea
Traduction
Espagnol
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Espagnol
Su ecografÃa de densidad ósea ha mostrado una ligera desmineralización del hueso en la columna lumbar, la densidad ósea de la cadera izquierda era normal.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 6 Novembre 2008 22:47