Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Arabe - Longing is the greatest proof that the past was worthwhile.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Anglais

Arabe

Grec

Catégorie Phrase

Titre	Longing is the greatest proof that the past was worthwhile.
Texte Proposé par carolcoimbras	Langue de départ: Anglais Traduit par lilian canale Longing is the greatest proof that the past was worthwhile.

Titre	Ø§Ù„ØÙ†ÙŠÙ† Ù‡Ùˆ Ø£Ø¹Ø¸Ù… Ø¯Ù„ÙŠÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù† Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¶ÙŠ ÙƒØ§Ù† ÙŠØ³ØªØÙ‚ Ø§Ù„Ø¹Ù†Ø§Ø¡.
Traduction Arabe Traduit par jaq84	Langue d'arrivée: Arabe Ø§Ù„ØÙ†ÙŠÙ† Ù‡Ùˆ Ø£Ø¹Ø¸Ù… Ø¯Ù„ÙŠÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù† Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¶ÙŠ ÙƒØ§Ù† ÙŠØ³ØªØÙ‚ Ø§Ù„Ø¹Ù†Ø§Ø¡.
Commentaires pour la traduction	Use this for: Longing is the greatest proof that the past was worth living Ø§Ù„ØÙ†ÙŠÙ† Ù‡Ùˆ Ø£Ø¹Ø¸Ù… Ø¯Ù„ÙŠÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù† Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¶ÙŠ ÙƒØ§Ù† ÙŠØ³ØªØÙ‚ Ø£Ù† ÙŠØ¹Ø§Ø´.

Dernière édition ou validation par jaq84 - 18 Novembre 2008 06:44