Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Suédois - The only person who can ever make whole is...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
The only person who can ever make whole is...
Texte
Proposé par
klucken
Langue de départ: Anglais
You are the only person who can ever make yourself whole.
Titre
Du är den enda som kan få dig själv helt.
Traduction
Suédois
Traduit par
casper tavernello
Langue d'arrivée: Suédois
Du är den enda personen som någonsin kan göra dig själv hel.
Dernière édition ou validation par
pias
- 17 Novembre 2008 19:31
Derniers messages
Auteur
Message
16 Novembre 2008 09:03
pias
Nombre de messages: 8113
Hej Casper,
mitt förslag är:
"Du är den enda personen som någonsin kan göra dig själv hel."