Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Français - ciao io penso che siamo parenti perche ho tante...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
ciao io penso che siamo parenti perche ho tante...
Texte
Proposé par
aldjazair
Langue de départ: Italien
ciao io penso che siamo parenti perche ho tante fammigliare in francia.io abito a roma ma mia famiglia ancora in algeria..mio padre si chiama.....il tuo come si chiama
Titre
Parenté ?
Traduction
Français
Traduit par
Botica
Langue d'arrivée: Français
Salut, je pense que nous sommes parents parce que j'ai tant de membres de ma famille en France. Moi j'habite à Rome. Ma famille est encore en Algérie... Mon père s'appelle... Comment s'appelle le tien ?
Dernière édition ou validation par
turkishmiss
- 9 Janvier 2009 14:43