Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Albanais - si ja ke kaluar
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
si ja ke kaluar
Texte à traduire
Proposé par
noths21
Langue de départ: Albanais
si ja ke kaluar
Dernière édition par
pias
- 6 Février 2009 20:14
Derniers messages
Auteur
Message
6 Février 2009 19:13
Freya
Nombre de messages: 1910
I think that's not Turkish...too many short words.
6 Février 2009 19:31
pias
Nombre de messages: 8114
I see
Maybe it's Czech?
CC:
artingraph
6 Février 2009 20:15
artingraph
Nombre de messages: 45
Hello pias,:}
It is not Czech!
It is Albanian language.
6 Février 2009 20:16
pias
Nombre de messages: 8114
Corrected, thanks!
CC:
artingraph
25 Juin 2009 16:06
Inulek
Nombre de messages: 109
Here is the English bridge:
"So how did you spend (the time, the day, the holidays etc.)* ?"
CC:
reggina
1 Juillet 2009 11:47
reggina
Nombre de messages: 302
Thanks Inulek