Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Arabe - I will love you baby alwaysAnd I'll ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Chanson
Titre
I will love you baby alwaysAnd I'll ...
Texte
Proposé par
gomesvarela
Langue de départ: Anglais
I will love you baby always
And I'll be there forever and a day always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and the words don't rhyme
And I know when I die you'll be on my mind
And I'll love you always
Commentaires pour la traduction
Part of lyrics from a Bon Jovi's song "Always"
Titre
Ø³Ø§ØØ¨Ùƒ دوما يا ØØ¨ÙŠØ¨Ù†ÙŠ Ùˆ سوÙ
Traduction
Arabe
Traduit par
Marwita
Langue d'arrivée: Arabe
Ø³Ø§ØØ¨Ùƒ دوما يا ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ
و سو٠اكون دوما معك
ساكون هناك ØØªÙ‰ ØªÙ†Ø·ÙØ£ النجوم
ØÙ†Ù‰ ØªÙ†ÙØ¬Ø± السماء Ùˆ لا تتناغم الكلمات
و اني على علم عندما اموت سنكونين بخاطري
Ùˆ Ø³Ø§ØØ¨Ùƒ دوما
Dernière édition ou validation par
jaq84
- 14 Septembre 2009 10:53