Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Latin - Suae quisque vitae pictor est; artifex hujus...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinAnglais

Catégorie Phrase

Titre
Suae quisque vitae pictor est; artifex hujus...
Texte à traduire
Proposé par magicalpath
Langue de départ: Latin

Suae quisque vitae pictor est; artifex hujus operis est voluntas
Commentaires pour la traduction
This is a Latin phrase from the book "Strength of Will" by E. Boyd Barrett. He is talking about a young Jesuit, John Berchmans, and saying he was very dedicated towards any goal he set himself. "In him the maxim was verified to the fullest: 'Suae quisque vitae pictor est; artifex hujus operis est voluntas.'"
9 Mars 2009 23:01