Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Grec - Eu sou tão forte quanto as amigas que tenho
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Eu sou tão forte quanto as amigas que tenho
Texte
Proposé par
bbibba
Langue de départ: Portuguais brésilien
Eu sou tão forte quanto as amigas que tenho
Titre
Εγώ είμαι τόσο δυνατή όσο καί οι φίλες μου
Traduction
Grec
Traduit par
MAIKON JEKSON
Langue d'arrivée: Grec
Εγώ είμαι τόσο δυνατή όσο είναι και οι φίλες που Îχω.
Dernière édition ou validation par
User10
- 25 Novembre 2009 19:24
Derniers messages
Auteur
Message
23 Novembre 2009 12:14
User10
Nombre de messages: 1173
Could you please tell me about this too?
"I'm as strong as my girlfriends (are) ".
CC:
lilian canale
23 Novembre 2009 12:23
lilian canale
Nombre de messages: 14972
"I am as strong as the (girl)friends I have, are"
23 Novembre 2009 12:30
User10
Nombre de messages: 1173
Thank you very much