Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - I am in love with a fairytale
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées
Titre
I am in love with a fairytale
Texte
Proposé par
perspicaz.lilith
Langue de départ: Anglais
I'm in love with a fairytale, even though it hurts
'Cause I don't care if I loose my mind
I'm already cursed
Titre
Estoy enamorado de un cuento de hadas
Traduction
Espagnol
Traduit par
p.s.
Langue d'arrivée: Espagnol
Estoy enamorado de un cuento de hadas,
aunque duela.
Porque no me importa si me enloquezco.
Ya estoy maldito.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 1 Décembre 2009 11:47
Derniers messages
Auteur
Message
1 Décembre 2009 11:49
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Antes:
Estoy enamorado de un cuento de hadas,
a pesar de que duele.
Porque no me importa si pierdo mi mente.
Ya estoy maldito