Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - tell someone you love them

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Latin

Italien

Hébreu

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Titre	tell someone you love them
Texte à traduire Proposé par carolinemassie	Langue de départ: Anglais We are only given today, and never promised tomorrow... So be sure to tell someone that you love them

16 Décembre 2010 22:13

Derniers messages

	Auteur	Message
		16 Décembre 2010 22:24
	alexfatt Nombre de messages: 1538	Hi carolinemassie! Could you say, please, to which term of the sentence is referred them? Thank you
		16 Décembre 2010 22:30
	carolinemassie Nombre de messages: 1	Hi there, "them" is the person that you love, it can be either male or female. it is commonly meaned in this sense
		16 Décembre 2010 22:54
	alexfatt Nombre de messages: 1538	OK. Thank you for having explained.