Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Bulgare - не приемам, а избирам сътбата си

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareLatin

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
не приемам, а избирам сътбата си
Texte à traduire
Proposé par EvilPink
Langue de départ: Bulgare

Не приемам, а избирам съдбата си.
Commentaires pour la traduction
Bridge: "I don't accept my destiny, I choose it."

Това е надпис, който бих искала да си татуирам. Намерих в translate google в превод на латински като "non accipio sumo fatum", но като го впиша в google и не излиза като фраза, затова се обръщам към вас!
Dernière édition par ViaLuminosa - 22 Décembre 2010 02:03