Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Russe-Serbe - http://lyricstranslate.com Ð¯ Ñ‚Ð°Ðº Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹ÐºÐ»Ð° Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Russe

Serbe

Titre

http://lyricstranslate.com Ð¯ Ñ‚Ð°Ðº Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ‹ÐºÐ»Ð° Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ...

Texte
Proposé par

Langue de départ: Russe

Ð—Ð½Ð°ÐµÑˆÑŒ Ð»Ð¸ Ñ‚Ñ‹? Ð’Ð´Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³
ÑˆÐ»Ð° Ð±Ð¾ÑÐ¸ÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ðµ Ð¶Ð°Ð»ÐµÑ Ð½Ð¾Ð³
Ð¡ÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ ÐµÐ³Ð¾ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐºÐ°Ñ….
ÐÐµ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÑÐ¹ ÐµÐ³Ð¾ Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð¼Ð°Ð¹
Ð§Ñ‚Ð¾Ð± Ð½Ðµ Ð½ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð²Ð´Ð¾Ð»ÑŒ Ð½Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³
Ð¿ÐµÐ¿ÐµÐ» Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð¸ Ð² Ñ€ÑƒÐºÐ°Ñ…, cÐ±Ð¸Ð² Ð½Ð¾Ð³Ð¸ Ð² ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ
ÐŸÑƒÐ»ÑŒÑ ÐµÐ³Ð¾ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°Ñ….
Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÑÐ¹ ÐµÐ³Ð¾ Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð¼Ð°Ð¹.

Titre	ZnaÅ¡ li ti?
Traduction Serbe Traduit par sobicka95	Langue d'arrivée: Serbe ZnaÅ¡ li ti? Niz noÄ‡ne puteve je iÅ¡la bosa ne Å¾aleÄ‡i noge. Njegovo srce je sada u tvojim rukama. Ne gubi ga i ne lomi Ne nosi niz noÄ‡ne puteve pepeo ljubavi u rukama, korake nogu u krvi Njegov puls je u tvojim oÄima. Ne gubi ga i ne lomi.

Dernière édition ou validation par maki_sindja - 20 Novembre 2013 02:40