Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Français - versamento
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
versamento
Texte
Proposé par
enzo68
Langue de départ: Italien
oggetto: bonifico bancario Sigg.
Buongiorno, vorrei sapere se il versamento di euro 100,00 in nostro favore è stato effettuato
Titre
versement
Traduction
Français
Traduit par
Rosi-chan
Langue d'arrivée: Français
Objet: mandat de paiement Mons.
Bonjour je voudrais savoir si le versement de 100,00 euro en notre faveur a été effectué.
Dernière édition ou validation par
cucumis
- 31 Août 2006 11:23