Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Albanais - perdonami

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Albanais

Catégorie Pensées

Titre	perdonami
Texte Proposé par rushi	Langue de départ: Italien Anche se purtroppo non posso guardarti negli occhi mentre ti dico queste cose vorrei farti capire che sono veramente pentita e che mi dispiace davvero per tutto...quanto vorrei poter tornare indietro...mi manchi!
Commentaires pour la traduction	vorrei far capire che tengo veramente a questa persona

Titre	me fal
Traduction Albanais Traduit par wondergirl	Langue d'arrivée: Albanais Edhe pse nuk mund te te shikoj ne sy,nderkohe te them keto fjale, dua te te bej qe te kuptosh qe jam penduar vertet dhe me vjen keq vertet per gjithcka.. sa shume do te doja te kthehesha mbrapsh...me mungon!

Dernière édition ou validation par Sangria - 12 Juillet 2007 16:21