Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Suédois - Hejsan! Jag skulle vilja fÃ¥ en svensk text...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Suédois

Catégorie Phrase

Titre	Hejsan! Jag skulle vilja fÃ¥ en svensk text...
Texte Proposé par carolin	Langue de départ: Suédois Hejsan! Jag skulle vilja fÃ¥ en svensk text Ã¶versatt till latin pga jag ska gÃ¶ra en tattuering och vill vara 100 pÃ¥ att jag har rÃ¤tt. Text att Ã¶versÃ¤tta: " Var alltid Ã¤rlig mot dig sjÃ¤lv " OM ni orkar sÃ¥ Ã¶versÃ¤tt Ã¥xÃ¥ vÃ¤ldigt gÃ¤rna " MÃ¤nniskor tÃ¤nker pÃ¥ vad mÃ¤nniskor tÃ¤nker " Ã¥xÃ¥ till latin. Tack pÃ¥ fÃ¶rhand. Nicklas SundstrÃ¶m
Commentaires pour la traduction	Jag ska tattuera nÃ¥gon av text fraserna sÃ¥ dom ska vara som en fras, uttal sÃ¥ att sÃ¤ga. Lycka till.

Titre	Hejsan! Jag skulle vilja fÃ¥ en svensk text...
Traduction Suédois Traduit par gaelle	Langue d'arrivée: Suédois Hejsan! Jag skulle vilja fÃ¥ en svensk text Ã¶versatt till latin pga jag ska gÃ¶ra en tattuering och vill vara 100 pÃ¥ att jag har rÃ¤tt. Text att Ã¶versÃ¤tta: " Var alltid Ã¤rlig mot dig sjÃ¤lv " OM ni orkar sÃ¥ Ã¶versÃ¤tt Ã¥xÃ¥ vÃ¤ldigt gÃ¤rna " MÃ¤nniskor tÃ¤nker pÃ¥ vad mÃ¤nniskor tÃ¤nker " Ã¥xÃ¥ till latin. Tack pÃ¥ fÃ¶rhand. Nicklas SundstrÃ¶m
Commentaires pour la traduction	Jag ska tattuera nÃ¥gon av text fraserna sÃ¥ dom ska vara som en fras, uttal sÃ¥ att sÃ¤ga. Lycka till.

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 29 Juillet 2007 15:19