Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - Expert-completed-translations
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Traductions demandées:
Catégorie
Explications - Ordinateurs/ Internet
Titre
Expert-completed-translations
Texte
Proposé par
cucumis
Langue de départ: Anglais
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d
Titre
Experto-traducciones-completadas
Traduction
Espagnol
Traduit par
Solved
Langue d'arrivée: Espagnol
Un miembro llega a ser \"Experto\" de un idioma determinado cuando ha completado varias traducciones calificadas con un puntaje en promedio mayor a %d
19 Juillet 2005 08:56