Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Japonais - El silencio no es la ausencia de ruido, sino la...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolJaponais

Catégorie Pensées

Titre
El silencio no es la ausencia de ruido, sino la...
Texte
Proposé par jose luis
Langue de départ: Espagnol

El silencio no es la ausencia de ruido, sino la ausencia de ego

Titre
静寂は、雑音が消えたときではなく、自我が消えたときに訪れる。
Traduction
Japonais

Traduit par 竹川佐詠子
Langue d'arrivée: Japonais

静寂は、雑音が消えたときではなく、自我が消えたときに訪れる。
Dernière édition ou validation par en - 12 Juin 2007 13:53