Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Italien - In an ever changing and challenging environment,...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisItalien

Titre
In an ever changing and challenging environment,...
Texte
Proposé par yijin
Langue de départ: Anglais

In an ever changing and challenging environment, Shenzhen Jinyuan electronic CO., Ltd. has become a leading switching-mode power supply manufacturer. Found in 1995, Jinyuan has developed a wide range of power supply products: switching power supply, Linear power supply, battery charger, mobile phone charger, transformer and electricity meter counter etc.

Titre
In uno scenario in continuo cambiamento e competizione...
Traduction
Italien

Traduit par areca
Langue d'arrivée: Italien

In uno scenario in continuo cambiamento e competizione, Shenzhen Jinyuan electronic CO., Ltd. è diventata un'azienda leader nella produzione di alimentatori a commutazione.
Fondata nel 1995, Jinyuan ha sviluppato un'ampia gamma di alimentatori elettrici: commutatori, alimentatori lineari, caricabatterie, caricabatterie per cellulari, trasformatori e contatori elettrici etc.
Dernière édition ou validation par Xini - 26 Avril 2007 10:24





Derniers messages

Auteur
Message

2 Avril 2007 15:09

Xini
Nombre de messages: 1655
Non ne sono sicuro, ma penso che

linear power = corrente continua
switching power = corrente alternata

C'è qualche elettricista poliglotta che possa aiutarci?

4 Avril 2007 22:11

Witchy
Nombre de messages: 477
Non avevo mai visto questo messaggio.
Io la penso come te Xini.
Però non sono elettricista...

26 Avril 2007 08:00

Xini
Nombre de messages: 1655
No, mi sono sbagliato:

corrente alternata alternating current
corrente alternata AC
corrente alternata a/c

corrente continua direct current

26 Avril 2007 10:23

Xini
Nombre de messages: 1655
ho chiesto su word reference, ora è tutto chiaro.