Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Anglais - sono rientrato ora da S.Tropez e ho visto il tuo...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Anglais

Catégorie Language familier

Titre	sono rientrato ora da S.Tropez e ho visto il tuo...
Texte Proposé par dandicas	Langue de départ: Italien sono rientrato ora da S.Tropez e ho visto il tuo sms, sono molto felice che tu mi abbia risposto. spero di riuscire a vederti prima della mia partenza. Quando finisci il lavoro al Carlton? Pensa a quello che ti ho detto di Roma non scherzavo baci Ale

Titre	I just came back from S. Tropez and I saw...
Traduction Anglais Traduit par guilon	Langue d'arrivée: Anglais I just came back from S. Tropez and I saw your text message, I'm so happy you answered. I hope I'll get to see you before I leave. When will you finish working at the Carlton? Think of what I told you about Rome, I wasn't joking kisses Ale

Dernière édition ou validation par kafetzou - 25 Août 2007 20:18