Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Turc - If your dreams burn up
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Ecriture libre
Titre
If your dreams burn up
Texte
Proposé par
acuario
Langue de départ: Anglais Traduit par
Urunghai
If your dreams burn up, you have to revive them
like the Phoenix rises from his ashes.
Titre
düşlerin yanıp yok olursa
Traduction
Turc
Traduit par
smy
Langue d'arrivée: Turc
Eğer düşlerin yanıp yok olursa, onları yeniden diriltmelisin
Zümrüdüankanın küllerinden yeniden dirildiği gibi.
Dernière édition ou validation par
canaydemir
- 9 Octobre 2007 19:56