Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienFrançaisAnglaisLatinGrecArabeHébreuEspagnol

Catégorie Expression - Amour / Amitié

Titre
Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Texte
Proposé par marcela donatello
Langue de départ: Portuguais brésilien

Amizade eterna
Sempre amigas
Amizade acima de tudo
Commentaires pour la traduction
Francês da França
Inglês dos EUA

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Titre
Endless friendship
Traduction
Anglais

Traduit par Sah
Langue d'arrivée: Anglais

Eternal friendship
Forever friends
Friendship above all
Commentaires pour la traduction
"friends" means "female friends"

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 15 Octobre 2010 18:05