Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Serbe - Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAllemandSerbeBosnienCroate

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile...
Texte
Proposé par ozkan38
Langue de départ: Turc

Gülmek için mutluluğu beklersen tebessüm bile edemeden ölürsün.

Titre
Ako cekas radost za osmeh,umreces...
Traduction
Serbe

Traduit par adviye
Langue d'arrivée: Serbe

Ako čekaš radost za osmeh, umrećeš ne osmehnuvši se.
Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 9 Décembre 2007 12:15