Traduction - Japonais-Grec - goseiko o inorimasu. shumi o o-mochi desu ka?...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	goseiko o inorimasu. shumi o o-mochi desu ka?...
Texte Proposé par yoru	Langue de départ: Japonais goseiko o inorimasu. shumi o o-mochi desu ka? mata ato

Titre	Î ÏÎ¿ÏƒÎµÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÏ‡ÎµÎ¹Ï‚. ÎˆÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Ï‡ÏŒÎ¼Ï€Î¹;
Traduction Grec Traduit par eleonora13	Langue d'arrivée: Grec Î ÏÎ¿ÏƒÎµÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÏ‡ÎµÎ¹Ï‚. ÎˆÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Ï‡ÏŒÎ¼Ï€Î¹; Î˜Î± Ï„Î± Ï€Î¿ÏÎ¼Îµ Î±ÏÎ³ÏŒÏ„ÎµÏÎ±.
Commentaires pour la traduction	Î•Î»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ Î· Î»ÎÎ¾Î· hobby=Ï‡ÏŒÎ¼Ï€Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Ï‰Ï‚ ÎµÏ…Ï‡Î¬ÏÎ¹ÏƒÏ„Î· ÎµÏÎ±ÏƒÎ¹Ï„ÎµÏ‡Î½Î¹ÎºÎ® Î±Ï€Î±ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î·ÏƒÎ·

Dernière édition ou validation par irini - 7 Décembre 2007 21:27