Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Angla - un uomo ha il diritto di guardarne un altro ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaAnglaArabaČina simpligita JapanaHispana

Kategorio Pensoj - Kulturo

Titolo
un uomo ha il diritto di guardarne un altro ...
Teksto
Submetigx per pluiepoco
Font-lingvo: Italia

un uomo ha il diritto di guardarne un altro
dall'alto al basso solamente quando deve aiutarlo ad alzarsi
Rimarkoj pri la traduko
arabo standard

Titolo
A man has the right
Traduko
Angla

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Angla

A man has the right to look at someone else from top to bottom, only when he has to help him stand up.
Laste validigita aŭ redaktita de IanMegill2 - 5 Februaro 2008 06:33