Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hebrea-Franca - תודה רבה! שנה טובה לכל המשפחה! אלישע

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HebreaFrancaAngla

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
תודה רבה! שנה טובה לכל המשפחה! אלישע
Teksto
Submetigx per SylvieH
Font-lingvo: Hebrea

תודה רבה! שנה טובה לכל המשפחה!
אלישע


Rimarkoj pri la traduko
Voici ce que mon médecin m'a envoyé pour la nouvelle année. Merci de m'aider à le comprendre.

Before edit : toba rabah. chana tova al hamichpararh leat. Eliesha
Thanks to Jairhaas who provided us with a proper version in Hebrew characters

Titolo
... Merci beaucoup, Bonne année à toute la famille
Traduko
Franca

Tradukita per Cheyenne8506
Cel-lingvo: Franca

Merci beaucoup
Bonne année à toute la famille.
Eliesha
Rimarkoj pri la traduko
"michpah'a" signifie "la famille"
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 15 Aprilo 2008 17:05