Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Italia-Albana - Solamente lÂ´amore...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Nederlanda

Italia

Albana

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Solamente lÂ´amore...
Teksto Submetigx per stukje	Font-lingvo: Italia Tradukita per kathyaigner Solamente lÂ´amore non Ã© sufficiente, se non pensiamo lo stesso di che cosa Ã© bene o sbagliato. Ã‰ orribile, ti ho amato infinitamente, ma lÂ´amore non vince tutto, non l'inganno e la menzogne.

Titolo	VetÃ«m dashuria...
Traduko Albana Tradukita per Massimo67	Cel-lingvo: Albana VetÃ«m dashuria nuk mjafton, nÃ«se sâ€™kemi tÃ« njÃ«jtÃ«n ide pÃ«r atÃ« qÃ« Ã«shtÃ« e drejtÃ« apo e gabuar. Ã‹shtÃ« e i tmerrshme, tÃ« kam dashur pafund, por dashuria nuk fiton Ã§do gjÃ«, jo mashtrimin dhe gÃ«njeshtrÃ«n.

Laste validigita aŭ redaktita de Inulek - 27 Marto 2009 13:21