Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Franca-Pola - Helena , Veux tu devenir mon épouse devant...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaPola

Kategorio Taga vivo - Societo / Popolo / Politiko

Titolo
Helena , Veux tu devenir mon épouse devant...
Teksto
Submetigx per Damoiseau
Font-lingvo: Franca

Helena ,

Veux tu devenir mon épouse devant Dieu et les hommes pour le reste de notre vie ?
Malgré les difficultés administratives à résoudre, redevenir Mademoiselle Pawelek pour prendre définitivement mon Nom

Jean

Titolo
Heleno, Chcesz zostać moją żoną przed...
Traduko
Pola

Tradukita per Aneta_88
Cel-lingvo: Pola

Heleno,
Chcesz zostać moją żoną przed Bogiem i ludźmi na resztę naszego życia? Pomimo trudności administracyjnych do rozwiązania, stania się ponownie Panną Pawelek, by przyjąć ostatecznie moje nazwisko.

Jean
Laste validigita aŭ redaktita de bonta - 17 Februaro 2008 19:34