Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Sou o que sou, mas sou mais ainda, o que faço...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaHispanaGrekaRumanaAnglaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Sou o que sou, mas sou mais ainda, o que faço...
Teksto
Submetigx per smolking_19
Font-lingvo: Brazil-portugala

"Sou o que sou, mais ainda, o que faço para mudar aquilo que sou!"

Titolo
Sum qui sum, sed etiam, quod facio...
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per pavle_c
Cel-lingvo: Latina lingvo

Sum qui sum, sed etiam, quod facio ad mutandum illud quod sum
Laste validigita aŭ redaktita de Cammello - 15 Majo 2008 20:13