Traduko - Franca-Dana - Vejledning til lampe der lyser i bilNuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:  
Kategorio Klarigoj - Hejmo / Familio | Vejledning til lampe der lyser i bil | | Font-lingvo: Franca
Témoin de périodicité d’entretien
Ce témoin s’allume lorsque votre véhicule doit être conduit en concession pour un entretien.
Ce témoin sera éteint par votre concessionnaire aprés son intervention. | | Dette er en vejledning til vores ford mondeo, desværre har vi ikke kunne opdrive en på dansk.
Det er en lampe der lyser og som vi ikke ved hvad betyder. |
|
| Vejledning til lampe der lyser i bil | TradukoDana
Tradukita per  Bamsa | Cel-lingvo: Dana
Periodisk eftersyn
Denne visuelle indikator lyser når bilen skal til hovedeftersyn.
Denne visuelle indikator bliver afbrudt af din bilmekaniker når han har løst problemet. | | Bridge from Francky:
"This visual indicator is on when your vehicle is to be led in a concession for a revision.(maybe "overhauling" when talking about a car)
This visual indicator will be switched off by your car repairman after he fixed the problem up."
|
|
Laste validigita aŭ redaktita de wkn - 24 Majo 2008 19:40
| 
Favoritaj tradukoj
