Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Kroata-Angla - Bjelo crvena polja hrvatska

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: KroataAnglaFrancaHispana

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Bjelo crvena polja hrvatska
Teksto
Submetigx per bzsteph
Font-lingvo: Kroata

Bjelo crvena polja hrvatska, na dresu sjete me da ja volim te, igrajte za nju nasu voljenu nek jace kuca to srce vatreno..

Titolo
white and red croatian fields
Traduko
Angla

Tradukita per imogilnitskaya
Cel-lingvo: Angla

white and red croatian fields,
being on the football suit,
you remind me that I love you,
play for it, our beloved,
let that flaming heart beat stronger
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 7 Julio 2008 01:17





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

5 Julio 2008 21:50

lakil
Nombro da afiŝoj: 249
Very good...but you could go without 'being',and 'it,' :-)