ترجمه - کرواتی-انگلیسی - Bjelo crvena polja hrvatska

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Bjelo crvena polja hrvatska
متن bzsteph پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: کرواتی Bjelo crvena polja hrvatska, na dresu sjete me da ja volim te, igrajte za nju nasu voljenu nek jace kuca to srce vatreno..

عنوان	white and red croatian fields
ترجمه انگلیسی imogilnitskaya ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی white and red croatian fields, being on the football suit, you remind me that I love you, play for it, our beloved, let that flaming heart beat stronger

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 7 جولای 2008 01:17

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		5 جولای 2008 21:50
	lakil تعداد پیامها: 249	Very good...but you could go without 'being',and 'it,' :-)