Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



20Traduko - Franca-Hispana - Tout ce dont on a besoin est l'amour

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaArabaFrancaHebreaRusaČina simpligita ČinaEsperantoTurkaJapanaLatina lingvoTagaloga lingvoItaliaHispanaBrazil-portugalaBulgaraAfrikansaKlingonaGreka antikvaMongola lingvoVjetnama

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Tout ce dont on a besoin est l'amour
Teksto
Submetigx per layla.oliveira
Font-lingvo: Franca Tradukita per tristangun

Tout ce dont on a besoin est l'amour
Rimarkoj pri la traduko
ou : "Tout ce qu'il vous faut, c'est de l'amour" ou "C'est de l'amour dont vous avez besoin", ou "C'est de l'amour qu'il vous faut", etc...

Titolo
TODO LO QUE NECESITAS ES AMOR.
Traduko
Hispana

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Hispana

TODO LO QUE NECESITAS ES AMOR.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 18 Novembro 2008 15:33