Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Angla - Vil du med mig på en date?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaAnglaHebrea

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
Vil du med mig på en date?
Teksto
Submetigx per Palpatine87
Font-lingvo: Dana

Vil du med mig på en date?
Rimarkoj pri la traduko
Prøver at sige undskyld til en god drenge ven.

Titolo
Wanna date?
Traduko
Angla

Tradukita per ali84
Cel-lingvo: Angla

Do you want to go out on a date with me?
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 20 Februaro 2009 19:04





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

20 Februaro 2009 10:38

Lein
Nombro da afiŝoj: 3389
This being some sort of request, I think it would be more common to ask someone 'would you like to go on a date with me?'