Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Greka - Native language

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHispanaNederlandaBrazil-portugalaPortugalaTurkaGermanaItaliaArabaRusaHebreaSvedaJapanaRumanaFrancaKatalunaAnglaBulgaraČina simpligita GrekaEsperantoHindaSerbaVjetnamaPolaDanaAlbanaČeĥaFinnaNorvegaKoreaPersa lingvoSlovakaAfrikansaKroata
Petitaj tradukoj: IrlandaKurda

Kategorio Klarigoj - Komputiloj / Interreto

Titolo
Native language
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Titolo
Μητρική γλώσσα
Traduko
Greka

Tradukita per Praha
Cel-lingvo: Greka

«%l» είναι η <b>μητρική γλώσσα</b> μου ή μια <b>γλώσσα που μπορώ να μιλήσω με ευφράδεια</b>. Γνωρίζω ότι το πρόσωπο που ζήτησε αυτήν την μετάφραση, επιθυμεί αυτή να είναι υψηλής ποιότητας και να γίνει από κάποιον που γνωρίζει τη γλώσσα πολύ καλά.
Laste validigita aŭ redaktita de irini - 17 Aŭgusto 2006 17:48