Traduko - Latina lingvo-Bosnia lingvo - Donec eris sospes

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Donec eris sospes
Teksto Submetigx per Ledena kraljica	Font-lingvo: Latina lingvo donec eris sospes, multos numerabis amicos, tempora si fuerint nobila solus eris

Titolo	Dok budeÅ¡ sretan ...
Traduko Bosnia lingvo Tradukita per maki_sindja	Cel-lingvo: Bosnia lingvo Dok budeÅ¡ sretan, imat Ä‡eÅ¡ mnogo prijatelja, ako nastanu zla vremena, bit Ä‡eÅ¡ sam.
Rimarkoj pri la traduko	Prevod preuzet sa: http://vid0vnjakinja.informe.com/forum/zabava-humor-stihovi-f23/latinske-izreke-t20.html

Laste validigita aŭ redaktita de lakil - 16 Majo 2009 14:36