Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Norvega-Angla - Hva gjør du?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NorvegaAnglaTurkaBosnia lingvoGermanaAlbana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Hva gjør du?
Teksto
Submetigx per TheTurkishGuy
Font-lingvo: Norvega

Hva gjør du?
Jeg kjeder meg.
Jeg må le.
Jeg kan snakke bosnisk.
Du er mitt alt, mitt liv.
Rimarkoj pri la traduko
Single words removed (Rule #4)

Titolo
What are you doing?I am bored.I have ...
Traduko
Angla

Tradukita per lunatunes
Cel-lingvo: Angla

What are you doing?
I am bored.
I have to laugh.
I can speak Bosnian.
You are my everything, my life.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 7 Junio 2009 13:55