Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Hispana-Kataluna - El destino ayuda a los valientes.
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Esprimo
Titolo
El destino ayuda a los valientes.
Teksto
Submetigx per
валериÑ
Font-lingvo: Hispana Tradukita per
daniingrez
El destino ayuda a los valientes. Los ojos no ven, mira con tu corazón.
Rimarkoj pri la traduko
I'm not expert in russian but as english translation was approved...I tried to translate from english to spanish..hope its ok.
Titolo
El destà ajuda els valents.
Traduko
Kataluna
Tradukita per
mireia
Cel-lingvo: Kataluna
El destà ajuda els valents. Els ulls no veuen, mira amb el teu cor.
Laste validigita aŭ redaktita de
Isildur__
- 18 Julio 2009 02:36