الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -قطلوني - El destino ayuda a los valientes.
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تعبير
عنوان
El destino ayuda a los valientes.
نص
إقترحت من طرف
валериÑ
لغة مصدر: إسبانيّ ترجمت من طرف
daniingrez
El destino ayuda a los valientes. Los ojos no ven, mira con tu corazón.
ملاحظات حول الترجمة
I'm not expert in russian but as english translation was approved...I tried to translate from english to spanish..hope its ok.
عنوان
El destà ajuda els valents.
ترجمة
قطلوني
ترجمت من طرف
mireia
لغة الهدف: قطلوني
El destà ajuda els valents. Els ulls no veuen, mira amb el teu cor.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Isildur__
- 18 تموز 2009 02:36