Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Araba - Oui, je sais; mais tu as vendu à ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAraba

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Oui, je sais; mais tu as vendu à ...
Teksto
Submetigx per louayn
Font-lingvo: Franca

Oui, je sais; mais tu as vendu à Toyota company, donc je me disais...
Rimarkoj pri la traduko
<edit> with proper diacs and punctuation</edit> (07/23/francky)

Titolo
نعم، أعرف لكنك بعت لشركة طويوطا، لهذا كنت اقول لنفسي...
Traduko
Araba

Tradukita per laboomba25
Cel-lingvo: Araba

نعم، أعرف لكنك بعت لشركة تويوتا، لهذا كنت أحدثُ نفسي...
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 11 Aŭgusto 2009 11:57