Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hispana - Quail - exists in ritmálsskrá

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: IslandaAnglaHispana

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Quail - exists in ritmálsskrá
Teksto
Submetigx per rcarrilloc
Font-lingvo: Angla Tradukita per pias

Quail - exists in ritmálsskrá, but there's no example. Quail is always on watch.
Rimarkoj pri la traduko
ritmálsskrá = name of an Icelandic dictionary

Titolo
codorniz
Traduko
Hispana

Tradukita per moracredi
Cel-lingvo: Hispana

codorniz - existe en Ritmálsskrá, pero no hay ejemplo. La codorniz está siempre vigilando.
Rimarkoj pri la traduko
Ritmálsskrá= es un diccionario
vigilando/atenta/en guardia
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 25 Septembro 2009 11:48