Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Dana - que bien mi amor, estoy muy orgulloso de ti

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaDana

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
que bien mi amor, estoy muy orgulloso de ti
Teksto
Submetigx per camni17
Font-lingvo: Hispana

que bien mi amor, estoy muy orgulloso de ti

Titolo
Super, min elskede, jeg er virkelig stolt af dig.
Traduko
Dana

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Dana

Super, min elskede, jeg er virkelig stolt af dig.
Rimarkoj pri la traduko
Eller: "Super, min kærlighed..."

Bridge from Lilian.""Great, my love. I'm really proud of you."

Thanks, dear Lilian.
Laste validigita aŭ redaktita de Anita_Luciano - 5 Oktobro 2009 15:56