Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -دانمركي - que bien mi amor, estoy muy orgulloso de ti

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ دانمركي

صنف تعبير - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
que bien mi amor, estoy muy orgulloso de ti
نص
إقترحت من طرف camni17
لغة مصدر: إسبانيّ

que bien mi amor, estoy muy orgulloso de ti

عنوان
Super, min elskede, jeg er virkelig stolt af dig.
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: دانمركي

Super, min elskede, jeg er virkelig stolt af dig.
ملاحظات حول الترجمة
Eller: "Super, min kærlighed..."

Bridge from Lilian.""Great, my love. I'm really proud of you."

Thanks, dear Lilian.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 5 تشرين الاول 2009 15:56