Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Pola - Dzień się narodził...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PolaAnglaItaliaFranca

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
Dzień się narodził...
Teksto tradukenda
Submetigx per Aneta B.
Font-lingvo: Pola

Dzień się narodził ponownie
Słońce wstało do wędrówki
Właśnie ukrywa się za konarami topoli
Stocznia już daje znać że pracuje
Ptaki jeszcze milczÄ…
Prom wpływa do portu
Niebo błękitnieje
Chmury w kratkÄ™ przeciÄ…Å‚ samolot

Dzień się narodził
A ja żyję nocą
A ja żyję Tobą
Rimarkoj pri la traduko
British English
20 Novembro 2009 21:34