Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Serba - Considerandum vobis diligenter puto quid faciatis.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoSerba

Kategorio Frazo - Instruado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Considerandum vobis diligenter puto quid faciatis.
Teksto
Submetigx per shmica
Font-lingvo: Latina lingvo

Considerandum vobis diligenter puto quid faciatis.
Rimarkoj pri la traduko
diligender --> diligenter <Aneta B.>

Titolo
Mislim da bi trebalo pažljivo da razmisliš šta radiš.
Traduko
Serba

Tradukita per maki_sindja
Cel-lingvo: Serba

Mislim da bi trebalo pažljivo da razmisliš šta radiš.
Rimarkoj pri la traduko
Bridge by Aneta B.:

"I think that you should carefully consider what you are doing"
Laste validigita aŭ redaktita de maki_sindja - 4 Majo 2010 19:57