Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Dana - Is it going well with you?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaAnglaSerbaDana

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Is it going well with you?
Teksto
Submetigx per sanja1974
Font-lingvo: Angla Tradukita per kafetzou

Is it going well with you?
Rimarkoj pri la traduko
This can also mean, "Does he/she get along well with you?"

Titolo
Har du det godt?
Traduko
Dana

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Dana

Har du det godt?
Rimarkoj pri la traduko
Det kan også betyde:"Kommer han/hun godt ud af det med dig?."
Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 30 Decembro 2010 21:14