Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Hebrea - الحياة

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NederlandaAraba

Titolo
الحياة
Teksto
Submetigx per danique-dv
Font-lingvo: Araba Tradukita per Yahya1988

الحياة لعبة، العبها
الحياة تحدٍ، اقبله
الحياة حلم، حققه
عش حياتك، تمتع
Rimarkoj pri la traduko
الحياة

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!
Titolo
החיים
Traduko
Hebrea

Tradukita per fatima_k
Cel-lingvo: Hebrea

החיים משחק, שחק אותה
החיים אתגר, קבל אותו
החיים חלום, אמת אותו
תחייה את חייך, ותהנה
9 Januaro 2011 18:14